BERLIN＋TOKYO COMMUNICATION ART

　

　この度、HIGURE 17-15 casとART MAMA COMPANYは7月25日(土)から8月9日(日)まで、「BERLIN＋TOKYO COMMUNICATION ART」を開催いたします。

　本展は、美術作家 折元立身とベルリン在住の彫刻家トーマス・フォン・アルクスの呼びかけにより集まった、日本人アーティスト13人とベルリン在住アーティスト7人の総勢20人による交流展です。平面、立体、インスタレーション、パフォーマンス、映像と、多様な表現が一同に会し3フロアある会場を包み込みます。元工場というHIGURE17-15casの特徴あるスペースで、国籍の枠を超え、アートを通じた交流が展開されます。

　日本からは、大石泉、折元立身、勝又豊子、川口珠生、橘田尚之、木下晋、倉重光則、近藤昌美、島田忠幸、白井美穂、千崎千恵夫、元田典利、山本伸樹の13人が参加します。20代後半の若手作家から、国際的にも活躍する折元をはじめ、豊富なキャリアを持つベテラン作家まで幅広い世代の作家が集います。ベルリンからは、アナ・バース、ダナ・ヴィダウスキ、フランク・ベノ・ユングハンス、フアン・バレラ、レグラ・ツィンク、ステファン・リュエフ、トーマス・フォン・アルクスの7人が参加します。活動の中心となるのはドイツ国内ですが、数多くの個展やグループ展に参加をしています。こちらも30代前半から50代半ばまで、各世代バラエティに富んだ作家が集います。本展は統一されたテーマはなく、各自持ち寄る小品と言える作品からパフォーマンスまで、限られたスペースの中で参加アーティストの魅力が発揮されます。本来は美術館規模であるボリュームを、一同にギャラリーで鑑賞いただける格好の機会ともなります。

　来年にはベルリンでの交流展も企画されており、この交流展の経験が来年へ繋がる源になると折元は述べています。HIGURE17-15casでの本展を皮切りに交流展の活動は続いていきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

"BERLIN＋TOKYO COMMUNICATION ART"
日時：2009年7月25日(土) 〜 8月9日(日)　12:00〜20:00 *月曜休廊
会場：HIGURE 17-15 cas (〒116-0013 東京都荒川区西日暮里3-17-15)
主催：ART MAMA COMPANY
共催：HIGURE 17-15 cas
出品作家：大石泉、折元立身、勝又豊子、川口珠生、橘田尚之、木下晋、倉重光則、近藤昌美、島田忠幸、白井美穂、千崎千恵夫、元田典利、山本伸樹、アナ・バース、ダナ・ヴィダウスキ、フランク・ベノ・ユングハンス、フアン・バレラ、レグラ・ツィンク、ステファン・リュエフ、トーマス・フォン・アルクス